> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://smedai.aivd.ch/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://smedai.aivd.ch/ressources-humaines/informations/readme.md).

# Menu

{% hint style="warning" %}
Pour toute question RH, veuillez consulter l'intranet ou contacter l'équipe RH ; en cas de litige, seules les informations publiées sur [l'intranet ](https://vd-intranet.gilai.oai.ch/services/rh/SitePages/Home.aspx)font foi. GitBook n'est pas un outil de conseil métier ou juridique : son utilisation comme aide au traitement de cas ou à la prise de décision n'est pas autorisée. Il doit être utilisé avec discernement, et les réponses fournies doivent systématiquement être vérifiées au regard des sources de vérité disponibles sur [SharePoint](https://vd-intranet.gilai.oai.ch/services/rh/SitePages/Home.aspx).
{% endhint %}

### Bienvenue dans le Centre d'aide RH

Ce centre d'aide rassemble les informations RH et les outils utiles au quotidien aux employés de l'AI Vaud.\
Explorez les rubriques ci-dessous selon votre besoin ou posez votre question ci-dessous.

<p align="center"><button type="button" class="button primary" data-action="ask" data-icon="comments-question">Posez votre question</button></p>

### Informations & politiques RH

<table data-view="cards"><thead><tr><th>Directive</th><th>Description</th></tr></thead><tbody><tr><td>🕐 <strong>Horaire libre</strong></td><td>Temps de travail, horaires flexibles et enregistrement des heures.<br><a href="/ressources-humaines/informations/horaire-libre.md">En savoir plus</a></td></tr><tr><td>🏠 <strong>Télétravail</strong></td><td>Règles, seuils et conditions pour travailler depuis chez soi.<br><a href="/ressources-humaines/informations/teletravail.md">En savoir plus</a></td></tr><tr><td>📅 <strong>Fermeture annuelle 2026</strong></td><td>Dates de fermeture, prise de congés et signalement des absences.<br><a href="/ressources-humaines/informations/fermeture-annuelle-2026.md">En savoir plus</a></td></tr><tr><td>🚂 <strong>Indemnités &#x26; dépenses de services</strong></td><td>Remboursement des frais professionnels et indemnités de service.<br><a href="/ressources-humaines/informations/indemnites-pour-depenses-de-service.md">En savoir plus</a></td></tr><tr><td>🎓 <strong>Formation</strong></td><td>Formation continue, développement des compétences et demandes associées.<br><a href="/ressources-humaines/informations/formation.md">En savoir plus</a></td></tr><tr><td>🚪 <strong>Sortie de service</strong></td><td>Démarches et procédures à suivre pour les sorties de service.<br><a href="/ressources-humaines/informations/sortie-de-service.md">En savoir plus</a></td></tr><tr><td>📊 <strong>Politique salariale</strong></td><td>Grille salariale, évolution et principes de rémunération.<br><a href="/ressources-humaines/informations/politique-salariale.md">En savoir plus</a></td></tr><tr><td>✨ <strong>Activités accessoires</strong></td><td>Règles applicables aux activités exercées hors de l'emploi principal.<br><a href="/ressources-humaines/informations/activites-accessoires.md">En savoir plus</a></td></tr></tbody></table>

### Outils & systèmes

<table data-view="cards"><thead><tr><th>Outil</th><th>Description</th></tr></thead><tbody><tr><td>👤 <strong>Espace Collaborateur·trice (Adequasys)</strong></td><td>Accès à vos données, fiches de paie et demandes RH.<br><a href="broken://spaces/a23WmriXm4ydUkWPbRJG/pages/7hVVuNhMlKSy6H9BtkwM">En savoir plus</a></td></tr></tbody></table>

{% hint style="info" %}
Une question sans réponse ? Contactez directement l'équipe RH.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://smedai.aivd.ch/ressources-humaines/informations/readme.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.