> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://smedai.aivd.ch/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://smedai.aivd.ch/supporto-medai-it/argomenti/capacite_de_travail.md).

# Capacità lavorativa

### <mark style="color:$primary;">**Capacità lavorativa relativa all’attività svolta abitualmente**</mark>

Ai fini dell’assicurazione per l’invalidità, la capacità lavorativa relativa all’attività abituale indica l’attitudine della persona assicurata a svolgere le mansioni e ad assumersi le responsabilità legate alla sua professione, nonostante un danno alla salute o un’incapacità. Nel valutare la capacità lavorativa, si tiene conto della natura e della gravità del danno alla salute, nonché del suo impatto sull’attività lavorativa. Tale valutazione è determinante per stabilire il diritto alle prestazioni di invalidità e quantificare il grado di riduzione della capacità lavorativa.

***

### <mark style="color:$primary;">C</mark><mark style="color:$primary;">**apacità lavorativa relativa a un’attività adeguata allo stato di salute**</mark>

Ai fini dell’assicurazione per l’invalidità, la capacità lavorativa relativa a un’attività adeguata allo stato di salute indica la possibilità per la persona assicurata di svolgere un lavoro diverso da quello abituale, ma compatibile con le limitazioni funzionali fisiche o psichiche dovute al danno alla salute. Si individuano quindi attività o mansioni compatibili con le capacità residue, tenendo conto delle competenze, dell’esperienza professionale e delle qualifiche. L’obiettivo è stabilire se la persona possa essere reinserita nel mercato del lavoro primario grazie a un’attività adeguata allo stato di salute, un aspetto determinante per valutare il suo diritto alle prestazioni di invalidità e il grado di invalidità.

{% hint style="success" %}

* La **capacità lavorativa** relativa a un’attività adeguata allo stato di salute viene valutata ai fini dell’assicurazione per l’invalidità. \* Essa si riferisce alla possibilità di svolgere un’attività lavorativa compatibile con le limitazioni fisiche o psichiche dovute al danno alla salute.
* La valutazione tiene conto delle **competenze**, dell’**esperienza professionale** e delle qualifiche della persona assicurata.
* L’obiettivo è il **reinserimento** nel mercato del lavoro con un’attività adeguata allo stato di salute.
* I risultati incidono sulla valutazione del **diritto alle prestazioni di invalidità** e del grado di invalidità.
* Per maggiori informazioni: [ai-pro-medico](https://www.ai-pro-medico.ch/it/glossario)
  {% endhint %}

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=3kYM1VctkoQ>" %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://smedai.aivd.ch/supporto-medai-it/argomenti/capacite_de_travail.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.