> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://smedai.aivd.ch/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://smedai.aivd.ch/support-zum-medai-portal/zugang-zur-plattform/navigation/teamverwaltung.md).

# Teamverwaltung

{% hint style="info" %}
Nur  [individuelle HIN-Identitäten des Typs Arzt/Zahnarzt](/support-zum-medai-portal/zugang-zur-plattform/connexion.md#arten-von-hin) oder [HIN Team-Identitäten](/support-zum-medai-portal/zugang-zur-plattform/connexion.md#team-identitat) können dieses Menü sehen.
{% endhint %}

Ein Menü öffnet sich, wenn Sie auf Ihren Vornamen/Namen in der oberen rechten Ecke der Seite klicken. Das Menü **Team-Verwaltung** ermöglicht Ihnen den Zugriff auf die Verwaltung Ihrer Teammitglieder.

{% hint style="warning" %}
Sie können Sie Arztberichte nur an aktive Mitglieder Ihres Teams weiterleiten. Ihre Teammitglieder können Arztberichte ausfüllen/vorausfüllen, die Sie an sie weitergeleitet haben.
{% endhint %}

### Ein neues Mitglied zu meinem Team hinzufügen

{% stepper %}
{% step %}

### Ein neues Mitglied zu Ihrem Team hinzufügen

Klicken Sie auf die Schaltfläche **Neues Teammitglied hinzufügen** um ein neues Mitglied zu Ihrem Team hinzuzufügen
{% endstep %}

{% step %}

### Geben Sie die Informationen über das hinzuzufügende Mitglied ein

Geben Sie die E-Mail und eine Beschreibung ein, die das neue Teammitglied beschreibt. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche **Einladung senden**
{% endstep %}

{% step %}

### Eine Einladungs-E-Mail erhalten

Das Mitglied Ihres Teams wird eine E-Mail erhalten, in der es eingeladen wird, Ihrem Team beizutreten. Diese E-Mail enthält einen Link, mit dem sich das neue Mitglied in MedAI einloggen und seine Aufnahme in Ihr Team bestätigen kann.
{% endstep %}

{% step %}

### Bestätigen Sie die Aufnahme des neuen Mitglieds

Gehen Sie zurück in Ihre Teamverwaltung und bestätigen Sie die Aufnahme des neuen Mitglieds in Ihr Team.
{% endstep %}

{% step %}

### Ein Team erstellen

Das neue Teammitglied erscheint nun in Ihrem Team und Sie erscheinen im Team des neuen Teammitglieds.
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Liste der Mitglieder meines Teams

Die Liste Ihrer Teammitglieder enthält verschiedene Informationen:

* Name und Vorname des Mitglieds
* E-Mail des Mitglieds
* Beschreibung, die Sie bei der Anmeldung des neuen Mitglieds hinzugefügt haben. Diese Beschreibung kann jederzeit geändert werden.
* Recht des Mitglieds auf Einreichung. Ein Kreuz bedeutet, dass dieses Mitglied keinen [Arztbericht](/support-zum-medai-portal/zugang-zur-plattform/wie-kann-man-einen-arztbericht-in-medai-ausfullen.md#einen-medizinischen-bericht-einreichen) bei der zuständigen IV-Stelle einreichen kann. Dies ist auf den Kontotyp des Mitglieds zurückzuführen. Nur [individuelle HIN-Identitäten des Typs Arzt/Zahnarzt](/support-zum-medai-portal/zugang-zur-plattform/connexion.md#arten-von-hin) haben die Möglichkeit, Arztberichte bei den IV-Stellen einzureichen.
* Status des Mitglieds
  * Ausstehend, wenn das hinzugefügte Mitglied noch nicht auf die Einladungs-E-Mail geklickt hat, um Ihrem Team beizutreten
  * Zu validieren, wenn Sie die Aufnahme dieses Mitglieds in Ihr Team über die Schaltfläche Validieren **bestätigen** müssen
  * Aktiv

### **Automatische Weiterleitung**

Über die Optionen eines Teammitglieds können Sie festlegen, dass jeder neue Arztbericht von der IV-Stelle direkt an die ausgewählte Person weitergeleitet wird.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://smedai.aivd.ch/support-zum-medai-portal/zugang-zur-plattform/navigation/teamverwaltung.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.