Rapports transférés

Ce menu n'est visible que par les identités HIN d'équipe.

Ce menu regroupe tous les rapports médicaux que vous avez transférés à un membre de votre équipe et qui n'ont pas encore été soumis à l'OAI compétent.

Voici une reformulation possible :

Grâce à ce menu, vous pourrez consulter le nom de la personne actuellement en charge du traitement pour chaque rapport médical.

Une fois que le rapport médical aura été soumis à l'OAI compétent par un médecin, alors celui-ci n'apparaîtra plus dans le menu Rapports transférés mais sera présent dans le menu "Historique".